Mentions légales

  • Accueil
  • Mentions légales
  1. Identité et propriété du site
  2. Conditions d'utilisation et acceptation
  3. Utilisateurs enregistrés
  4. Politique de lien
  5. Protection des données personnelles
  6. Réservation de droit de modifier les conditions d'utilisation
  7. Législation applicable et juridiction
  8. Application Candanchú

Pour se conformer aux dispositions de la loi 34/2 002, du 11 juillet, des Services de la société de l'information et du commerce électronique, ci-dessous, nous indiquons les données des informations générales de notre site Web www.candanchu.com et www.candanchurecargas.com.

 

1. Identité et propriété du site WebWeb

EXPLOTACIONES TURÍSTICAS DE CANDANCHÚ SA, est l'entité propriétaire du domaine et des sites auxquels s'appliquent ces mentions légales et conditions d'utilisation.

EXPLOTACIONES TURÍSTICAS DE CANDANCHÚ SA (ci-après «CANDANCHÚ») est la société inscrite au registre du commerce de Huesca, volume 310, livre 134, folio 177, section 3, page HU-3880, avec siège social à CALLE CARRETERA DE FRANCIA , S / N (22889 CANDANCHÚ, HUESCA), fourni avec CIF nº A20026480.

Si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez le faire par:

TÉLÉPHONE: 974 373 156
ADRESSE EMAIL: protecciondedatos@candanchu.com
NOM DE DOMAINE: www.candanchu.com / www.candanchurecargas.com

Notre site Web a les mesures de la sécurité des informations pour empêcher l'accès non autorisé aux données personnelles.


2. Conditions d'utilisation et leur acceptation

Les présentes conditions générales régissent l'utilisation des services que CANDANCHÚ met à disposition des utilisateurs du site www.candanchu.com et www.candanchurecargas.com.

L'utilisation des services attribue la condition d'utilisateur et entraîne l'acceptation des conditions générales au moment où l'utilisateur y accède.

Le site Web a été créé pour publier votre offre de produits et de services et pour en faciliter la conclusion.

Si vous accédez à ce site Web, vous déclarez être majeur et avoir la capacité juridique suffisante pour être lié par les termes et conditions qui vous sont proposés, et que vous le faites sous votre seule et exclusive responsabilité. Si vous n'êtes pas satisfait du contenu de ces conditions, vous devez abandonner le site Web.

L'accès au site est gratuit et gratuit pour vous informer des services et produits proposés.

L'utilisateur pourra naviguer et utiliser le Web sans avoir à fournir de données personnelles. Les seules données personnelles auxquelles CANDANCHÚ aura accès seront celles que l'utilisateur fournira volontairement via les formulaires prévus à cet effet, ou lorsqu'il contactera CANDANCHÚ par e-mail ou de toute autre manière fournie sur le Web. Si des données personnelles sont collectées via des cookies, vous serez dûment informé via la politique de cookies ainsi que par les canaux requis par la législation en vigueur.

OBJET

Les présentes conditions générales régissent l'ensemble des services proposés sur le site, l'envoi par l'utilisateur de fichiers de toutes natures (qu'il s'agisse de photographies, de vidéos, de documents, d'enregistrements audio ou tout autre matériel) et de tout autre, ainsi que l'utilisation de la même chose par les utilisateurs.

DONNÉES PERSONNELLES

CANDANCHÚ se conforme aux orientations du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016, concernant la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et la libre circulation de celles-ci données (RGPD), en veillant à tout moment à garantir l'utilisation et le traitement corrects des données personnelles de l'utilisateur.

DONNÉES DU CONTRÔLEUR DE DONNÉES


CANDANCHÚ avec CIF A20026480 et adresse à Calle Carretera de Francia, s / n à Candanchú et en tant que responsable des enregistrements de traitement correspondants pour la gestion des données collectées.

FONCTIONNEMENT WEB


CANDANCHÚ ne peut garantir l'absence d'interruptions ou de pannes dans l'accès au site Web. Cependant, il existe un engagement ferme, dès qu'il a connaissance de tels incidents, de réaliser chacune des actions visant à leur restauration ou réparation, à l'exception de la concordance de causes indépendantes de la volonté de CANDANCHÚ qui le rendent impossible ou compliquer son exécution.

CANDANCHÚ ne sera en aucun cas responsable des dommages ou dommages de toute nature qui pourraient être causés par la visite de ce site Web, que ce soit en raison d'une défaillance ou d'une omission dans le contenu ou de la transmission de tout programme malveillant généré malgré avoir pris les mesures techniques nécessaires pour l'éviter, ni être tenu responsable de l'interruption du service, d'un fonctionnement inadéquat ou de l'impossibilité d'accéder au service.

Tout utilisateur qui insère un contenu qui contrevient à la législation en vigueur assumera la responsabilité exclusive des dommages et des conséquences qui en découlent, exonérant CANDANCH de toute responsabilité.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Tous les éléments et / ou contenus mis à votre disposition sur le site ont été créés par CANDANCHÚ ou exactement il dispose d'une licence ou d'une autorisation pour son utilisation.

Par conséquent, tous ces éléments et / ou contenus (similaires: images, audio, vidéo, logiciels ou textes; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et conception, applications précises pour leur fonctionnement, accès et utilisation, etc.) et les droits qui peuvent être détenus sur exactement les mêmes, sont la propriété exclusive de CANDANCHÚ.

Quelle que soit la finalité pour laquelle ils ont été destinés, la reproduction totale ou partielle, l'utilisation, l'exploitation, la distribution et la commercialisation nécessitent dans tous les cas l'autorisation écrite préalable du propriétaire du domaine.

L'utilisateur s'engage à ne réaliser aucun acte contre les droits de propriété intellectuelle ou industrielle de l'auteur.

INFRACTION AUX CONDITIONS

Toute violation peut faire l'objet de poursuites, ainsi que toute utilisation abusive du Web, permettant à CANDANCHÚ d'exercer toutes les actions en justice qui lui correspondent pour la défense de ses intérêts légitimes. Il se réserve même le droit de limiter ou d'interdire l'accès aux utilisateurs qui le violent.

3. Utilisateurs enregistrés

Au moyen de ce document, vous êtes informé que les données personnelles fournies volontairement par vous seront incorporées dans les registres de responsabilité de traitement de notre société et feront partie de notre base de données.

Nous ne traitons pas les données des enfants de moins de 14 ans. Par conséquent, abstenez-vous de les fournir si vous n'avez pas cet âge ou, le cas échéant, de fournir des données provenant de tiers qui n'ont pas cet âge. CANDANCHÚ décline toute responsabilité en cas de manquement à cette disposition.

L'utilisateur du site web www.candanchu.com et www.candanchurecargas.com sera seul responsable de la véracité et de l'exactitude des données fournies, CANDANCHÚ agissant de bonne foi en tant que simple prestataire de services. En cas d'avoir fourni de fausses données ou des tiers sans leur consentement à le faire, CANDANCHÚ se réserve le droit de détruire immédiatement lesdites données afin de protéger le droit du ou des propriétaires de celles-ci, exonérant CANDANCHÚ de toute responsabilité pour non-respect de cette exigence.

CANDANCHÚ s'engage à respecter son obligation de secret des données personnelles et son devoir de conservation et adoptera toutes les mesures techniques et organisationnelles pour garantir la sécurité des données personnelles et éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, compte tenu de l'état de la technique, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, le tout conformément aux dispositions de la réglementation.

4. Politique de liens

CANDANCHÚ n'accepte aucune responsabilité, même indirecte ou subsidiaire, pour les contenus, informations, communications, croyances ou services liés à partir de ces sites Web non gérés par CANDANCHÚ et accessibles via le Web, ni ne garantit l'absence de virus ou autres éléments exactement identiques qui peuvent générer des perturbations dans le système informatique (matériel et logiciel), dans les documents ou les fichiers de l'utilisateur, excluant toute responsabilité pour les dommages de toute nature causés à l'utilisateur à ce titre.

5. Protection des données personnelles

CANDANCHÚ se conforme aux orientations du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016, concernant la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et la libre circulation de celles-ci données (RGPD), en veillant à tout moment à garantir l'utilisation et le traitement corrects des données personnelles de l'utilisateur.

Concernant le traitement des données personnelles que vous nous fournissez, ou tout autre qui résulte de la gestion du processus d'achat et / ou de la fourniture du service confié, vous informer qu'ils seront intégrés dans le système de traitement des données existant et dont la propriété et la responsabilité sont EXPLOTACIONES TURÍSTICAS DE CANDANCHU SA avec adresse à Carretera de Francia, s / n (22889 Candanchu, Huesca) fourni avec CIF A20026480, consentant expressément au traitement desdites données personnelles de manière licite, loyale et transparente , adéquates, pertinentes, limitées, exactes et mises à jour dans le but de fournir nos services et pour notre gestion interne.

Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de portabilité et de ne pas être soumis à des décisions automatisées et individualisées de vos données personnelles, en adressant une demande écrite et signée, comprenant vos nom, prénom et une photocopie du D.N.I. ou tout autre document justificatif valide, à CANDANCHÚ à l'adresse indiquée ci-dessus ou par courriel à l'adresse protecciondedatos@candanchu.com.

6. Réserve du droit de modifier les conditions d'utilisation

CANDANCHÚ se réserve le droit d'apporter des modifications à cet avis juridique, il est donc conseillé aux utilisateurs de le visiter périodiquement.

Lorsqu'il y a des changements importants dans le présent avis juridique, les utilisateurs seront informés de leur acceptation par le biais d'avis sur le portail ou par courrier électronique ou par toute autre procédure appropriée en fonction des circonstances.

7. Loi applicable et juridiction

Candanchú est basé en Espagne, donc ces Conditions Légales ont été rédigées sur la base de la législation espagnole et des réglementations applicables de l'Union Européenne. En cas de conflit, de réclamations ou de réclamations dérivées ou liées à l'utilisation des sites Web Candanchú, elles seront soumises à la législation susmentionnée.

Si vous accédez à ce site depuis un endroit en dehors de l'Espagne, vous serez responsable de vous conformer à toutes les lois locales et internationales qui s'appliquent à vous.

L'Utilisateur accepte que les réclamations ou plaintes contre CANDANCHÚ qui proviennent ou sont liées à l'exploitation ou à l'utilisation du site Web CANDANCH be soient résolues par le tribunal de la juridiction compétente située à Saragosse.


8. Application Candanchú

DESCRIPTION ET FONCTIONNALITÉ APP CANDANCHÚ

L'objectif principal de l'application Candanchú est de permettre aux utilisateurs abonnés d'obtenir des informations sur la station (tracés, météo, webcams, carte, etc.), un espace interactif pour enregistrer les kilomètres parcourus, le temps parcouru, les dénivelés, etc. et enfin une section boutique en ligne où vous pouvez acheter des pass saisonniers.

CANDANCHÚ renseigne à tout moment sur les fonctionnalités accessibles via l'application, ainsi que sur celles qui pourront être intégrées dans les futures versions de l'application.

L'application CANDANCHÚ peut être accessible par les clients en téléchargeant l'application sur les systèmes IOS et Android. Le téléchargement et l'utilisation de l'application CANDANCHÚ sont gratuits et ne génèrent pas de commissions pour l'utilisateur.

SECTIONS DE L'APPLICATION

• les forfaits de ski
• Prévisions météorologiquesv
• Webcams
• Réseaux sociaux
• Plain de Pistes
• Carte interactive
• Exercice
• Dirigeants
• Comment arriver
• Plus d'informations
• Boutique
• Actions
• Défis
• Ma Skitude

ASi vous avez des questions ou des suggestions, les abonnés peuvent contacter CANDANCHÚ via l'option «Contact», en appelant directement au 974 37 31 94 ou en envoyant un courriel à informacion@candanchu.com.

Pour se déconnecter, l'utilisateur peut toujours se déconnecter depuis le menu principal dans la section "My Skitude". Une fois la session fermée, afin d'accéder aux fonctionnalités de l'Application, il sera nécessaire de se reconnecter avec l'utilisateur et le mot de passe correspondant.

FONCTIONNEMENT DE L'APPLICATION

Si l'utilisateur n'a pas de couverture ou de connexion Internet, il ne pourra pas utiliser l'application et, par conséquent, il ne pourra exécuter aucune des fonctions détaillées ci-dessous. Une fois l'application téléchargée et l'utilisateur dûment enregistré, l'utilisateur peut:
• REffectuer l'achat des forfaits de ski
• Enregistrez vos itinéraires et participez au classement ou aux défis avec d'autres utilisateurs.
• Consultez les informations météo, les remontées mécaniques et les pistes, la carte, les webcams et les réseaux sociaux.

INSCRIPTION POUR ACCÉDER À L'APPLICATION

Pour qu'un utilisateur puisse télécharger l'Application, il doit d'abord lire attentivement ces conditions générales et les accepter. L'utilisateur doit disposer d'un compte pour y accéder et, s'il n'en a pas, il doit en créer un gratuitement en renseignant les informations demandées: nom, prénom, adresse email, sexe et date de naissance.

BAS SUR MON APP CANDANCHÚ

A chaque fois qu'il le souhaite, l'utilisateur peut se désinscrire de l'application. Pour ce faire, vous devez envoyer un email à informacion@candanchu.com en indiquant dans l'objet BAJA APP CANDANCHÚ.

ANALYTIQUE

CANDANCHÚ grâce à Google Analytics et à d'autres outils, vous pouvez analyser le comportement des utilisateurs au sein de l'application. De son côté, Google aura accès aux statistiques dudit comportement.

EXIGENCES DE L'APPLICATION CANDANCHÚ

L'application nécessite les exigences suivantes du terminal de l'utilisateur: appeler directement les numéros de téléphone, prendre des photos et des vidéos, un accès complet au réseau, recevoir des données Internet et afficher les connexions réseau.

Le simple accès à l'application attribue la condition d'utilisateur de celle-ci et implique l'acceptation pleine et sans réserve de chacune des conditions incluses ici. Cette acceptation équivaudra à la signature manuscrite du propriétaire.